Tytuł oryginalny: La Voie Du Pôle
Reżyseria: Thierry Robert
Kraj/rok: Austria/ 2011
Język/lektor: francuski/ lektor polski
Czas trwania: 52 minuty
Sébastien i Rodolphe wyruszają w niesamowitą podróż z Alaski, przez Biegun Północny w stronę Europy. 1750 mil morskich. Katamaran ma 16,5 stopy długości, i ma być ich domem przez 2-3 miesiące planowanej podróży. Łódź jest przystosowana do podróży po lodzie, ma łyżwy, jest lekka i bardzo wytrzymała. Jest to bardzo ważne, gdyż jak przewidują podróżnicy, jednym z największych problemów jakie mogą spotkać jest …brak wiatru…